FOR THE FAMILY BUSINESS